Nova A.I.: Edit, subtitle and translate video online
Nova A.I. is an online video editing platform that combines browser-based editing tools with automatic subtitle generation, translation and video search.
What is Nova A.I.?
Nova A.I. runs in the browser and needs no installation. Its creative studio covers common editing tasks such as cutting, trimming, merging, cropping and resizing video, plus effects, filters, transitions, text and image overlays, and audio tools including text to speech. Subtitle features generate captions automatically, let you edit them, hardcode them into the video and export SRT, VTT or TXT files, with translation available for the subtitle and audio tracks. The platform also includes a video search engine and analyzer, and a stock asset library provided through a partnership with iStock by Getty Images. Templates are grouped by purpose, including marketing, social media, learning and business videos. Pricing is tiered by subtitle and translation minutes, text-to-speech characters, stock assets, export length and storage, with extra storage, subtitle hours and stock assets sold separately.
Focus areas: Auto Captions, Subtitle Translation.
Who is Nova A.I. for?
- Individual content creators editing short-form social video
- Marketing and social media teams producing video at volume
- Companies managing large libraries of video and audio content
How much does Nova A.I. cost?
Nova A.I. starts at $10/mo. Always check the vendor’s own pricing page before you buy.
| Plan | Price | What you get |
|---|---|---|
| Free | $0/Mo | Watermarked; subtitles 30 min; translate 30 min; TTS 1,000 char per audio; upload limit 2 GB; export length 20 min |
| Basic | $10/Mo | Subtitles 150 min; translate 150 min; TTS 6,000 char per audio; stock assets 2/month; unlimited upload; export length 60 min; storage 100 GB |
| Pro | $18/Mo | Subtitles 300 min; translate 300 min; TTS 15,000 char per audio; stock assets 4/month; unlimited upload; export length 150 min; storage 500 GB |
| Business | $55/Mo | Subtitles 900 min; translate 900 min; TTS 40,000 char per audio; stock assets 12/month; unlimited upload; export length 180 min; storage 2 TB |
Is Nova A.I. worth it?
A practical browser-based editor for creators who need subtitles, translation and quick social cuts in one place
Where Nova A.I. is strong
- Editing, subtitling and translation are handled in one browser-based workspace
- Subtitle files can be exported as SRT, VTT or TXT and translated
- Stock footage, audio and images are available inside the platform through an iStock by Getty Images partnership
Where it falls short
- The free plan adds a watermark and caps uploads at 2 GB
- No API or integration details are published on the pages reviewed
How do you get started with Nova A.I.?
- 01Create an account and open the creative studio in your browser
- 02Upload a video or start from a template for social, marketing or business content
- 03Generate subtitles, edit or translate them, then export the video and subtitle files
Nova A.I.: frequently asked questions
What is Nova A.I.?
It is an online video editing tool with automatic subtitles, translation, text to speech, resizing and a video search engine, all used in the browser without installation.
Is there a free plan?
Yes. The free plan allows 30 minutes of subtitles and translation, 1,000 characters of text to speech per audio, a 2 GB upload limit and 20-minute exports, and it adds a watermark.
How much do paid plans cost?
Monthly plans are Basic at $10, Pro at $18 and Business at $55 per account. Annual billing is also offered, listed at $96, $173 and $528 per account per year respectively.
Which subtitle formats can I export?
SRT, VTT and TXT subtitle files can be downloaded on paid plans; the free plan does not include subtitle file exports.
Nova A.I. alternatives
The closest tools in our directory, matched on category, focus areas and audience.
Editors automating silence, captions and zooms in Premiere Pro or Resolve
Creators and teams wanting approachable editing with built-in AI tools
Creators and teams subtitling or translating video in many languages
| Tool | Best for | Free plan | Starting price | Focus areas |
|---|---|---|---|---|
| Nova A.I. | Creators and teams needing fast subtitles and social video edits | Yes | $10/mo | Auto Captions, Subtitle Translation |
| SubtitleGen | Creators and teams captioning and translating video quickly | Yes | $9/mo | Auto Captions, Subtitle Translation |
| Video Toolkit | Editors finding clips and captions in long footage | Yes | — | Auto Captions |
| Captions | Creators and marketers making captioned social and ad videos | Yes | $24.99/mo | AI Avatars, Auto Captions |
| EchoWave | Podcasters and creators making captioned social video from audio | Yes | $19/mo | Auto Captions, Voiceover |
| Magicroll | Creators and marketers making short-form and explainer video | Yes | $23/mo | Auto Captions, B Roll |
| Vmaker | Creators and marketers repurposing long videos into short clips | Yes | $18/mo | Auto Captions, B Roll |
| FireCut | Editors automating silence, captions and zooms in Premiere Pro or Resolve | Yes | $19/mo | Auto Captions, Silence Removal |
| Vidio | Creators turning long recordings into shorter, captioned videos | Yes | $8/mo | Auto Captions, Video Editing |
| Wondershare Filmora | Creators and teams wanting approachable editing with built-in AI tools | Yes | $4.17/mo | Auto Captions, Text to Video |
| CaptionCreator | Creators and teams subtitling or translating video in many languages | Yes | $10/mo | Auto Captions, Srt Export, Subtitle Translation |

